【facebook的中文意思】“Facebook”的中文意思是“脸书”，这是全球知名的社交网络平台之一。Facebook由马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）于2004年创立，最初是为哈佛大学学生提供的一种在线交流工具，后来逐渐发展成为覆盖全球的社交平台。
在中文语境中，“Facebook”被音译为“脸书”，这一翻译既保留了原名的发音特点，也与“社交”、“联系”等概念相契合。因此，“脸书”成为了中国用户对Facebook的通用称呼。
为了更清晰地展示“Facebook”与“脸书”的关系，以下是一个简要总结和对比表格：
| 项目 | 内容 |
| 英文名称 | |
| 中文名称 | 脸书 |
| 创始人 | 马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg） |
| 成立时间 | 2004年 |
| 主要功能 | 社交网络、信息分享、互动交流 |
| 用户群体 | 全球范围内的个人及企业用户 |
| 国内常见称呼 | 脸书 |
| 语言来源 | 音译 + 意译结合 |
需要注意的是，在中国大陆地区，由于政策原因，Facebook无法直接访问，但其母公司Meta旗下的Instagram、WhatsApp等应用仍有一定的使用基础。而“脸书”这一名称在海外华人社区中也被广泛使用。
综上所述，“Facebook”的中文意思是“脸书”，它不仅是一个社交平台的名字，也承载了全球数十亿用户之间的连接与互动。