【garage的意思】“Garage”是一个常见的英文单词，根据不同的语境，它有着多种含义。以下是关于“garage”的详细解释和用法总结。
一、
“Garage”最常见的是指“车库”，即用来停放车辆的建筑或空间。在美式英语中，“garage”通常指的是一个独立的建筑，而“carport”则用于指没有屋顶的停车区域。此外，“garage”也可以引申为“修理车间”或“汽车维修店”。在一些文化语境中，“garage”还可能带有“业余爱好者”或“非正式”的意味，比如“garage band”（地下乐队）。
二、表格展示
| 中文意思 | 英文解释 | 用法示例 |
| 车库 | A building or part of a building used for storing vehicles | He parked his car in the garage. |
| 修理车间 | A place where cars are repaired | The mechanic works in a small garage. |
| 非正式/业余场所 | A place where people work on things informally | They started their business in a garage. |
| 地下乐队 | A group of amateur musicians | The garage band played at a local festival. |
三、注意事项
- “Garage”在英式英语中有时也指“车棚”或“停车场”，但更常用的是“car park”。
- 在科技或创新领域，“garage”常被用来象征“创业起点”，如“start-up from a garage”。
- “Garage sale”是指“车库拍卖”，是家庭出售闲置物品的一种方式。
通过以上内容可以看出，“garage”虽然字面意思是“车库”，但在不同语境下可以有丰富的含义。了解这些用法有助于更准确地理解和使用这个词汇。