【宿甘露寺古诗原文翻译】《宿甘露寺》是唐代诗人曾几创作的一首五言绝句，描绘了诗人夜宿甘露寺时所见的自然景色和内心感受。这首诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然风光的喜爱以及内心的宁静与超脱。
一、原文与翻译总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 江北烟波外 | 长江以北的烟波之外 |
| 第二句 | 山深寺庙幽 | 山林深处的寺庙显得格外幽静 |
| 第三句 | 夜半钟声到客船 | 半夜的钟声传到了停泊的客船上 |
| 第四句 | 梦回人未觉 | 梦中归来，人们还未醒来 |
二、内容解析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个宁静而略带孤寂的夜晚场景。诗人夜宿甘露寺，远离尘嚣，置身于山林之中，感受到一种超然物外的氛围。尤其是“夜半钟声到客船”一句，既写出了寺庙的清幽，也暗示了时间的流逝和人生的无常。最后一句“梦回人未觉”，则表现出诗人沉浸在梦境与现实之间的微妙状态，给人以无限遐想的空间。
三、诗歌特色
1. 意境深远：整首诗营造出一种静谧、空灵的氛围，使读者仿佛身临其境。
2. 语言简练：全诗仅二十字，却包含丰富的意象和情感。
3. 情景交融：诗人将自然景色与内心感受巧妙结合，增强了作品的艺术感染力。
四、结语
《宿甘露寺》虽篇幅短小，但意蕴丰富，展现了诗人对自然的热爱与内心的沉思。它不仅是一首描写夜景的诗，更是一首表达人生感悟的作品。通过这首诗，我们不仅能感受到古代文人对自然的向往，也能体会到他们在喧嚣世界中寻找心灵安宁的追求。